Numalet: convertir números a letras en VB.net

Indefectiblemente en algún momento necesitamos o vamos a necesitar código para transformar un número a su numeral cardinal, o sea: 44 en “Cuarenta y cuatro”. Este es otro caso en donde buscamos en google “numeros a letras” o algo así esperando una solución hecha. Bueno, aca la mía: Bajar Numalet, Esta es una solución de VS 2005 con una clase en C#, en VB, un form para probar la clase y un sencillo test unitario para comprobar que las clases en ambos lenguajes funcionan igual.
Al final del post está el código de la clase en C# y en VB para copiarlo directamente.
¿por que usar esta clase y no otra? realmente no hay ningún motivo en especial, cualquier código que resuelva este trivial tema esta bien. La clase que presento genera números acorde a la especificación de la RAE, respetando acentos, apócopes, etc.
Por otro lado, todos los algoritmos que vi generan la salida según el uso del país de quien lo programa, y si queremos otra salida debemos copiar el algoritmo o perder la configuración anterior, asique agregué algunas propiedades que permiten configurar la salida con bastante libertad para cada instancia de la clase.
Hechas estas aclaraciones, veamos un ejemplo sencillo:
C#: Numalet.ToCardinal(8,25);
VB: Numalet.ToCardinal(8,25)
retorna:
ocho con 25/100.-
No hace falta instanciar la clase ya que el método ToCardinal es estático, ahora, si queremos una salida distinta (ahora si instanciando la clase), podemos jugar con las siguientes propiedades:
  • CultureInfo: Permite especificar que configuración regional se utiliza para parsear los números en la sobrecarga que toma strings, en nuestro caso nos importa qué separador decimal (punto o coma) reconocerá, por defecto está seteado en la configuración del thread en que corre el proceso, para cambiarlo de manera que reconozca el punto, por caso, el valor de la propiedad podría ser new CultureInfo(“en-US”)El método estático ToCardinal tiene opcionalmente una sobrecarga que acepta un CultureInfo, por lo que en una máquina donde el separador decimal es la coma, podemos traducir un número que tiene punto como separador decimal de la siguiente manera:
Numalet.ToCardinal(“15.2”,CultureInfo(”en-US”));
Lo que retorna: “quince con 20/100.-“.
  • SeparadorDecimalSalida: Es el texto que aparece entre la parte entera y la decimal, por defecto “con”, por ejemplo: 2,28 = Dos con 28/100.-
  • LetraCapital: Por defecto false, permite obtener “quince” o “Quince“.
  • ConvertirDecimales: Por defecto false, permite especificar si los decimales se muestran como número o como texto.
  • MascaraSalidaDecimal: Es la forma en la que se muestran los decimales, utiliza una cadena para dar formato, por defecto es “00/100.-”.
El comportamiento varía según se estén convirtiendo o no los decimales. Para ello he implementado la siguiente lógica: Si el valor de MascaraSalidaDecimal comienza con ‘#’ o ‘0’, se interpreta como una máscara ‘numérica’ y se utiliza como máscara para los decimales, por ejemplo el caso por defecto (00/100.-).
Si en cambio la cadena empieza por cualquier otro caracter, se toma como literal y se agrega al final del resultado. Por ejemplo: MascaraSalidaDecimal = “centavos” => 45,28 = cuarenta y cinco con 28 centavos.
Hay que notar que todos los caracteres posteriores a los ‘0’ o ‘#’ se toman como literales, internamente se entrecomillan con (‘ ) comilla simple, por lo tanto, si queremos que aparezca una comilla simple en la máscara, debemos escribirla doble, por ej. si MascaraSalidaDecimal litros de Jack Daniel”s, (y SeparadorDecimalSalida = ‘coma’ ) entonces 1,2 = uno coma dos litros de Jack Daniel’s.
  • Decimales: Indica la posición decimal que se utilizará para redondear los decimales al convertirlos a enteros. Recordemos que al pasar un número a su nombre, los decimales se expresan como un entero (Ej. 0,21 = ‘cero con 21 centésimas’, el 21 es entero), pero en un número como 8,54613654 ¿cual será el entero que represente los decimales?. Bueno, es lo que se especifica con esta propiedad, por ejemplo siDecimales=2 (valor por defecto) entonces 8,54613654 = ‘ocho con 55/100.-‘
Esta propiedad cambia automáticamente al variar MascaraSalidaDecimal. La cantidad de caracteres ‘0’ o ‘#’ hasta el primer caracter distinto se toma como valor para Decimales. O sea, si MascaraSalidaDecimal = “##0 sobre mil”, entonces Decimales = 3, por lo que 456,45667 se convierte en ‘cuatrocientos cincuenta y seis con 457 sobre mil’
Tener en cuenta que el funcionamiento de MascaraSalidaDecimal es un poco diferente que las cadenas de formato del framework, por ejemplo, es lo mismo en el framework hacer #/100 que ###/100, pero en nuestro caso sirve para establecer que queremos redondear en tres decimales.
Sea cual sea el valor de MascaraSalidaDecimal podemos cambiar la propiedad Decimales con posterioridad y a nuestro gusto.
  • ApocoparUnoParteDecimal: En castellano, cuando los números cuantifican un sustantivo masculino, se apocopa (se recorta el final de la palabra) de las decenas mayores a veinte terminadas en uno, ¿que? que en vez de poner “treinta y unoelefantes” ponemos “treinta y un elefantes”. Esta propiedad se puede setear individualmente pero también cambia junto con el valor de ConvertirDecimales ya que si queremos convertir decimales a texto, lo normal es apocopar la palabra uno, por ejemplo veintiún centavos. Tener en cuenta que se utiliza solo cuandoConvertirDecimales es verdadero.
  • ApocoparUnoParteEntera: Lo mismo que la anterior pero para las unidades de nuestro número. Esta propiedad cambia junto con SeparadorDecimalSalida. Si seteamos esta última a, por ejemplo, “pesos con”, entonces se deduce que estoy cualificando algo (pesos) y la segunda palabra (con) se toma como conjunción (adverbio conjuntivo para los puristas creo), por lo que ApocoparUnoParteEnterapasa a ser true. ¿No entendiste? somos dos, veamos algunos ejemplos:
    • si SeparadorDecimalSalida = ‘con’ entonces ApocoparUnoParteEntera es false y 31,2 = ‘treinta y uno con 20/100.-‘
    • si SeparadorDecimalSalida = ‘euros con’ entonces ApocoparUnoParteEntera es true y 31,2 = ‘treinta y un euros con 20/100.-‘
    Esta propiedad también se puede cambiar con posterioridad aSeparadorDecimalSalida si no se desea este comportamiento.
El código tiene en cuenta que:
  • Los números 16,21,22,23 y 26 se acentúan.
  • El 21 cuando se apocopa se acentúa (veintiún).
  • Cuando cuantificamos miles, cientos de miles o millones, hay que apocopar la palabra o terminación “uno”, por ejemplo 21 es “veintiuno”, pero 21.000 es “veintiúnmil”.
  • Permite convertir números mayores o iguales a cero y menores que un billón. o sea, el mayor número permitido es 999.999.999.999 ¿te alcanza?
No tiene en cuenta el género femenino, por ejemplo no genera “quinientas mujeres”. Se puede tocar el código para tener en cuenta esto, pero hay que tener cuidado porque los millones son siempre masculinos: “quinientos millones quinientas mil mujeres”, y los apocopés no se utilizan en numéros femeninos, por ej. ‘treinta y una montañas’ y no ‘treinta y un montañas’. Si alguien lo utiliza lo agrego.
Rendimiento:
La clase convierte 1.000.000 de números generados al azar en menos de 7 segundos en mi máquina (P4). Casi no hay ventaja en instanciar la clase, conviene hacerlo solo si vamos a variar la configuración.

CLASE EN VB.NET

Imports System
Imports System.Text
Imports System.Globalization

''' <summary>
''' Convierte números en su expresión numérica a su numeral cardinal
''' </summary>
Public NotInheritable Class Numalet

#Region "Miembros estáticos"

    Private Const UNI As Integer = 0, DIECI As Integer = 1, DECENA As Integer = 2, CENTENA As Integer = 3
    Private Shared _matriz As String(,) = New String(CENTENA, 9) { _
        {Nothing, " uno", " dos", " tres", " cuatro", " cinco", " seis", " siete", " ocho", " nueve"}, _
        {" diez", " once", " doce", " trece", " catorce", " quince", " dieciséis", " diecisiete", " dieciocho", " diecinueve"}, _
        {Nothing, Nothing, Nothing, " treinta", " cuarenta", " cincuenta", " sesenta", " setenta", " ochenta", " noventa"}, _
        {Nothing, Nothing, Nothing, Nothing, Nothing, " quinientos", Nothing, " setecientos", Nothing, " novecientos"}}
    Private Const [sub] As Char = CChar(ChrW(26))
    'Cambiar acá si se quiere otro comportamiento en los métodos de clase
    Public Const SeparadorDecimalSalidaDefault As String = "con"
    Public Const MascaraSalidaDecimalDefault As String = "00'/100.-'"
    Public Const DecimalesDefault As Int32 = 2
    Public Const LetraCapitalDefault As Boolean = False
    Public Const ConvertirDecimalesDefault As Boolean = False
    Public Const ApocoparUnoParteEnteraDefault As Boolean = False
    Public Const ApocoparUnoParteDecimalDefault As Boolean = False

#End Region

#Region "Propiedades"

    Private _decimales As Int32 = DecimalesDefault
    Private _cultureInfo As CultureInfo = Globalization.CultureInfo.CurrentCulture
    Private _separadorDecimalSalida As String = SeparadorDecimalSalidaDefault
    Private _posiciones As Int32 = DecimalesDefault
    Private _mascaraSalidaDecimal As String, _mascaraSalidaDecimalInterna As String = MascaraSalidaDecimalDefault
    Private _esMascaraNumerica As Boolean = True
    Private _letraCapital As Boolean = LetraCapitalDefault
    Private _convertirDecimales As Boolean = ConvertirDecimalesDefault
    Private _apocoparUnoParteEntera As Boolean = False
    Private _apocoparUnoParteDecimal As Boolean

    ''' <summary>
    ''' Indica la cantidad de decimales que se pasarán a entero para la conversión
    ''' </summary>
    ''' <remarks>Esta propiedad cambia al cambiar MascaraDecimal por un valor que empieze con '0'</remarks>
    Public Property Decimales() As Int32
        Get
            Return _decimales
        End Get
        Set(ByVal value As Int32)
            If value > 10 Then
                Throw New ArgumentException(value.ToString() + " excede el número máximo de decimales admitidos, solo se admiten hasta 10.")
            End If
            _decimales = value
        End Set
    End Property

    ''' <summary>
    ''' Objeto CultureInfo utilizado para convertir las cadenas de entrada en números
    ''' </summary>
    Public Property CultureInfo() As CultureInfo
        Get
            Return _cultureInfo
        End Get
        Set(ByVal value As CultureInfo)
            _cultureInfo = value
        End Set
    End Property

    ''' <summary>
    ''' Indica la cadena a intercalar entre la parte entera y la decimal del número
    ''' </summary>
    Public Property SeparadorDecimalSalida() As String
        Get
            Return _separadorDecimalSalida
        End Get
        Set(ByVal value As String)
            _separadorDecimalSalida = value
            'Si el separador decimal es compuesto, infiero que estoy cuantificando algo,
            'por lo que apocopo el "uno" convirtiéndolo en "un"
            If value.Trim().IndexOf(" ") > 0 Then
                _apocoparUnoParteEntera = True
            Else
                _apocoparUnoParteEntera = False
            End If
        End Set
    End Property

    ''' <summary>
    ''' Indica el formato que se le dara a la parte decimal del número
    ''' </summary>
    Public Property MascaraSalidaDecimal() As String
        Get
            If Not [String].IsNullOrEmpty(_mascaraSalidaDecimal) Then
                Return _mascaraSalidaDecimal
            Else
                Return ""
            End If
        End Get
        Set(ByVal value As String)
            'determino la cantidad de cifras a redondear a partir de la cantidad de '0' o ''
            'que haya al principio de la cadena, y también si es una máscara numérica
            Dim i As Integer = 0
            While i < value.Length AndAlso (value(i) = "0"c OrElse value(i) = "#")
                i += 1
            End While
            _posiciones = i
            If i > 0 Then
                _decimales = i
                _esMascaraNumerica = True
            Else
                _esMascaraNumerica = False
            End If
            _mascaraSalidaDecimal = value
            If _esMascaraNumerica Then
                _mascaraSalidaDecimalInterna = value.Substring(0, _posiciones) + "'" + value.Substring(_posiciones).Replace("''", [sub].ToString()).Replace("'", [String].Empty).Replace([sub].ToString(), "'") + "'"
            Else
                _mascaraSalidaDecimalInterna = value.Replace("''", [sub].ToString()).Replace("'", [String].Empty).Replace([sub].ToString(), "'")
            End If
        End Set
    End Property

    ''' <summary>
    ''' Indica si la primera letra del resultado debe estár en mayúscula
    ''' </summary>
    Public Property LetraCapital() As Boolean
        Get
            Return _letraCapital
        End Get
        Set(ByVal value As Boolean)
            _letraCapital = value
        End Set
    End Property

    ''' <summary>
    ''' Indica si se deben convertir los decimales a su expresión nominal
    ''' </summary>
    Public Property ConvertirDecimales() As Boolean
        Get
            Return _convertirDecimales
        End Get
        Set(ByVal value As Boolean)
            _convertirDecimales = value
            _apocoparUnoParteDecimal = value
            If value Then
                ' Si la máscara es la default, la borro
                If _mascaraSalidaDecimal = MascaraSalidaDecimalDefault Then
                    MascaraSalidaDecimal = ""
                End If
            ElseIf [String].IsNullOrEmpty(_mascaraSalidaDecimal) Then
                MascaraSalidaDecimal = MascaraSalidaDecimalDefault
                'Si no hay máscara dejo la default
            End If
        End Set
    End Property

    ''' <summary>
    ''' Indica si de debe cambiar "uno" por "un" en las unidades.
    ''' </summary>
    Public Property ApocoparUnoParteEntera() As Boolean
        Get
            Return _apocoparUnoParteEntera
        End Get
        Set(ByVal value As Boolean)
            _apocoparUnoParteEntera = value
        End Set
    End Property

    ''' <summary>
    ''' Determina si se debe apococopar el "uno" en la parte decimal
    ''' </summary>
    ''' <remarks>El valor de esta propiedad cambia al setear ConvertirDecimales</remarks>
    Public Property ApocoparUnoParteDecimal() As Boolean
        Get
            Return _apocoparUnoParteDecimal
        End Get
        Set(ByVal value As Boolean)
            _apocoparUnoParteDecimal = value
        End Set
    End Property

#End Region

#Region "Constructores"

    Public Sub New()
        MascaraSalidaDecimal = MascaraSalidaDecimalDefault
        SeparadorDecimalSalida = SeparadorDecimalSalidaDefault
        LetraCapital = LetraCapitalDefault
        ConvertirDecimales = _convertirDecimales
    End Sub

    Public Sub New(ByVal ConvertirDecimales As Boolean, ByVal MascaraSalidaDecimal As String, ByVal SeparadorDecimalSalida As String, ByVal LetraCapital As Boolean)
        If Not [String].IsNullOrEmpty(MascaraSalidaDecimal) Then
            Me.MascaraSalidaDecimal = MascaraSalidaDecimal
        End If
        If Not [String].IsNullOrEmpty(SeparadorDecimalSalida) Then
            _separadorDecimalSalida = SeparadorDecimalSalida
        End If
        _letraCapital = LetraCapital
        _convertirDecimales = ConvertirDecimales
    End Sub

#End Region

#Region "Conversores de instancia"

    Public Function ToCustomCardinal(ByVal Numero As Double) As String
        Return Convertir(Convert.ToDecimal(Numero), _decimales, _separadorDecimalSalida, _mascaraSalidaDecimalInterna, _esMascaraNumerica, _letraCapital, _
        _convertirDecimales, _apocoparUnoParteEntera, _apocoparUnoParteDecimal)
    End Function

    Public Function ToCustomCardinal(ByVal Numero As String) As String
        Dim dNumero As Double
        If [Double].TryParse(Numero, NumberStyles.Float, _cultureInfo, dNumero) Then
            Return ToCustomCardinal(dNumero)
        Else
            Throw New ArgumentException("'" + Numero + "' no es un número válido.")
        End If
    End Function

    Public Function ToCustomCardinal(ByVal Numero As Decimal) As String
        Return ToCardinal(Numero)
    End Function

    Public Function ToCustomCardinal(ByVal Numero As Int32) As String
        Return Convertir(Convert.ToDecimal(Numero), 0, _separadorDecimalSalida, _mascaraSalidaDecimalInterna, _esMascaraNumerica, _letraCapital, _
        _convertirDecimales, _apocoparUnoParteEntera, False)
    End Function

#End Region

#Region "Conversores estáticos"

    Public Shared Function ToCardinal(ByVal Numero As Int32) As String
        Return Convertir(Convert.ToDecimal(Numero), 0, Nothing, Nothing, True, LetraCapitalDefault, _
        ConvertirDecimalesDefault, ApocoparUnoParteEnteraDefault, ApocoparUnoParteDecimalDefault)
    End Function

    Public Shared Function ToCardinal(ByVal Numero As Double) As String
        Return Convertir(Convert.ToDecimal(Numero), DecimalesDefault, SeparadorDecimalSalidaDefault, MascaraSalidaDecimalDefault, True, LetraCapitalDefault, _
        ConvertirDecimalesDefault, ApocoparUnoParteEnteraDefault, ApocoparUnoParteDecimalDefault)
    End Function

    Public Shared Function ToCardinal(ByVal Numero As String, ByVal ReferenciaCultural As CultureInfo) As String
        Dim dNumero As Double
        If [Double].TryParse(Numero, NumberStyles.Float, ReferenciaCultural, dNumero) Then
            Return ToCardinal(dNumero)
        Else
            Throw New ArgumentException("'" + Numero + "' no es un número válido.")
        End If
    End Function

    Public Shared Function ToCardinal(ByVal Numero As String) As String
        Return Numalet.ToCardinal(Numero, CultureInfo.CurrentCulture)
    End Function

    Public Shared Function ToCardinal(ByVal Numero As Decimal) As String
        Return ToCardinal(Convert.ToDouble(Numero))
    End Function

#End Region

    Private Shared Function Convertir(ByVal Numero As Decimal, ByVal Decimales As Int32, ByVal SeparadorDecimalSalida As String, ByVal MascaraSalidaDecimal As String, ByVal EsMascaraNumerica As Boolean, ByVal LetraCapital As Boolean, _
    ByVal ConvertirDecimales As Boolean, ByVal ApocoparUnoParteEntera As Boolean, ByVal ApocoparUnoParteDecimal As Boolean) As String
        Dim Num As Int64
        Dim terna As Int32, centenaTerna As Int32, decenaTerna As Int32, unidadTerna As Int32, iTerna As Int32
        Dim cadTerna As String
        Dim Resultado As New StringBuilder()

        Num = Math.Floor(Math.Abs(Numero))

        If Num >= 1000000000001 OrElse Num < 0 Then
            Throw New ArgumentException("El número '" + Numero.ToString() + "' excedió los límites del conversor: [0;1.000.000.000.001]")
        End If
        If Num = 0 Then
            Resultado.Append(" cero")
        Else
            iTerna = 0

            Do Until Num = 0

                iTerna += 1
                cadTerna = String.Empty
                terna = Num Mod 1000

                centenaTerna = Int(terna / 100)
                decenaTerna = terna - centenaTerna * 100 'Decena junto con la unidad
                unidadTerna = (decenaTerna - Math.Floor(decenaTerna / 10) * 10)

                Select Case decenaTerna
                    Case 1 To 9
                        cadTerna = _matriz(UNI, unidadTerna) + cadTerna
                    Case 10 To 19
                        cadTerna = cadTerna + _matriz(DIECI, unidadTerna)
                    Case 20
                        cadTerna = cadTerna + " veinte"
                    Case 21 To 29
                        cadTerna = " veinti" + _matriz(UNI, unidadTerna).Substring(1)
                    Case 30 To 99
                        If unidadTerna <> 0 Then
                            cadTerna = _matriz(DECENA, Int(decenaTerna / 10)) + " y" + _matriz(UNI, unidadTerna) + cadTerna
                        Else
                            cadTerna += _matriz(DECENA, Int(decenaTerna / 10))
                        End If
                End Select

                Select Case centenaTerna
                    Case 1
                        If decenaTerna > 0 Then
                            cadTerna = " ciento" + cadTerna
                        Else
                            cadTerna = " cien" + cadTerna
                        End If
                        Exit Select
                    Case 5, 7, 9
                        cadTerna = _matriz(CENTENA, Int(terna / 100)) + cadTerna
                        Exit Select
                    Case Else
                        If Int(terna / 100) > 1 Then
                            cadTerna = _matriz(UNI, Int(terna / 100)) + "cientos" + cadTerna
                        End If
                        Exit Select
                End Select
                'Reemplazo el 'uno' por 'un' si no es en las únidades o si se solicító apocopar
                If (iTerna > 1 OrElse ApocoparUnoParteEntera) AndAlso decenaTerna = 21 Then
                    cadTerna = cadTerna.Replace("veintiuno", "veintiún")
                ElseIf (iTerna > 1 OrElse ApocoparUnoParteEntera) AndAlso unidadTerna = 1 AndAlso decenaTerna <> 11 Then
                    cadTerna = cadTerna.Substring(0, cadTerna.Length - 1)
                    'Acentúo 'veintidós', 'veintitrés' y 'veintiséis'
                ElseIf decenaTerna = 22 Then
                    cadTerna = cadTerna.Replace("veintidos", "veintidós")
                ElseIf decenaTerna = 23 Then
                    cadTerna = cadTerna.Replace("veintitres", "veintitrés")
                ElseIf decenaTerna = 26 Then
                    cadTerna = cadTerna.Replace("veintiseis", "veintiséis")
                End If

                'Completo miles y millones
                Select Case iTerna
                    Case 3
                        If Numero < 2000000 Then
                            cadTerna += " millón"
                        Else
                            cadTerna += " millones"
                        End If
                    Case 2, 4
                        If terna > 0 Then cadTerna += " mil"
                End Select
                Resultado.Insert(0, cadTerna)
                Num = Int(Num / 1000)
            Loop
        End If

        'Se agregan los decimales si corresponde
        If Decimales > 0 Then
            Resultado.Append(" " + SeparadorDecimalSalida + " ")
            Dim EnteroDecimal As Int32 = Int(Math.Round((Numero - Int(Numero)) * Math.Pow(10, Decimales)))
            If ConvertirDecimales Then
                Dim esMascaraDecimalDefault As Boolean = MascaraSalidaDecimal = MascaraSalidaDecimalDefault
                Resultado.Append(Convertir(Convert.ToDecimal(EnteroDecimal), 0, Nothing, Nothing, EsMascaraNumerica, False, _
                False, (ApocoparUnoParteDecimal AndAlso Not EsMascaraNumerica), False) + " " + (IIf(EsMascaraNumerica, "", MascaraSalidaDecimal)))
            ElseIf EsMascaraNumerica Then
                Resultado.Append(EnteroDecimal.ToString(MascaraSalidaDecimal))
            Else
                Resultado.Append(EnteroDecimal.ToString() + " " + MascaraSalidaDecimal)
            End If
        End If
        'Se pone la primer letra en mayúscula si corresponde y se retorna el resultado
        If LetraCapital Then
            Return Resultado(1).ToString().ToUpper() + Resultado.ToString(2, Resultado.Length - 2)
        Else
            Return Resultado.ToString().Substring(1)
        End If
    End Function

End Class
Gracias por tu comentario